top of page
Christine Binder-Ruff 2022
Christine Binder Ruff
Arch.Dipl.Ing.BM.

geb. am 12.04.1969
staatlich befugte und beeidete Ziviltechnikerin
Baumeisterin
seit 2005 selbstständig als Architektin
2020 Lehrgang Künstlerische Fotografie an der LIK, Wien
2021 und 2022 diverse Ausstellungen in Wien und Umgebung


 
Theodor Martini 2023
Theodor Martini
Lithograph

geb. am 14.06.1955
gelernter Photolithograph
1981 Gründung der Lithographie Werkstatt
Myrthengasse
1989 Gründung der Martini Druck und VerlagsGes.m.b.H.
2021 Lichtdruck-Workshop
bei Gert Bertholdt in Hechthausen, Deutschland

 

Alte Drucktechniken haben mich schon immer interessiert, vor allem die Edeldruckverfahren. Ich war auf der Suche nach einem Verfahren, mit dem ich meine Fotos selbst auf Bütte ausarbeiten konnte. Deshalb experimentierte ich eine Zeit lang mit der Cyanotypie, dem Blaudruck.

Während einer inspirierenden Reise nach Venedig, wo ich das Atelier eines Fotografen besuchte, der mittels eines selbst entwickelten Verfahrens seine Fotos mit einer kleinen Druckpresse auf Bütte druckte, begab ich mich auf die Suche nach einer alten Druckpresse.

Im Frühjahr 2021 stieß ich auf eine Anzeige über den Verkauf einer gesamten Lithographiedruckwerkstatt. Nach der Besichtigung war mir schnell klar, dass dies eine einmalige Gelegenheit war, eine gesamte Druckwerkstatt auf einen Schlag zu erwerben. Das Herzstück der Werkstatt war eine wunderschöne Karl Krause Leipzig Reiberpresse aus der Zeit um 1890. Der Mann, dem ich seine reichlich ausgestattete Druckwerkstatt abkaufte, war Theodor Martini.

Es stellte sich sehr schnell heraus, dass wir die gleiche Begeisterung für Edeldruckverfahren teilen. Es entstand die Idee, uns gemeinsam mit einer dieser alten Drucktechniken eingehender zu befassen; unsere Wahl fiel auf den Lichtdruck, da diese Drucktechnik als eine der wenigen Techniken echte Halbtöne erzeugen kann und ohne Raster auskommt.

Seit Ende 2021 beschäftigen wir uns intensiv mit dem Lichtdruck im Rahmen der Arbeitsgemeinschaft Lichtdruck-Wien. Da es auf der ganzen Welt nur mehr eine Handvoll Menschen gibt, die diese Technik beherrschen, war es schwierig, an genügend profunde Informationen zu kommen. Deshalb haben wir Bücher aus der Zeit, in der der Lichtdruck gängige Praxis war, studiert. Aus diesen Büchern stammen auch die Beschreibungen für die erforderlichen Gerätschaften, die Theo Martini in der Folge für uns selbst gebaut hat.

Ziel war uns immer, meine Fotos in der alten Technik des Lichtdrucks zu vervielfältigen. Da ich mit einer Digitalkamera arbeite, kann ich meine Fotos am Computer bearbeiten und Negative herstellen, die ich auf Folie drucke. Diese digitalen Negative können wie analoge Negative verwendet werden und im Lichtdruckverfahren auf eine beschichtete Glasplatte aufbelichtet werden, die dann als Druckstock dient.

Auf diese Weise kann die analoge Technik des Lichtdrucks mit der digitalen Technologie verknüpft werden. Es entsteht etwas Eigenständiges, Neues. 

Für mich hebt die Ausarbeitung meiner Fotos mittels Lichtdruck ihre künstlerische Qualität und Wertigkeit, weil sich hier traditionelles Handwerk und Kunst vereinen.

Christine Binder-Ruff

Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern
die Bewahrung
 und das Weiterreichen des Feuers.
Jean Jaurès  (1859 - 1914)

Ich habe in meiner Werkstatt viele Jahre lang Lithographien vom Stein für Künstler in allen Techniken gedruckt. Kunstphotographische Edeldruckverfahren waren immer ein Thema für mich, doch für die Umsetzung war die Zeit noch nicht reif. Manche Techniken wie Gummidruck, Pigmentdruck und Experimente mit Albumin-Chromat Schichten am Stein blieben nach einige Erfolgen wegen Zeitmangel auf der Strecke. Besonders nach Gründung der Martini Druck und Verlags Ges.m.b.H. wurde meine Aufmerksamkeit auf andere Projekte gelenkt.

Darum war das Zusammentreffen mit Frau Binder-Ruff ein Glücksfall. Jetzt ist die Zeit gekommen, dieses schöne aber sehr komplexe Verfahren des Lichtdrucks zu ergründen. Erfahrene Drucker haben die Lichtdruckplatte als böse Schwiegermutter bezeichnet, die bei jedem Gewitter, jedem Temperatursturz und jeder Luftdruckänderung den Drucker herausfordert. Wir nehmen die Herausforderung an, denn jetzt ist die Zeit reif!

Theodor Martini

2022_Christine_Theo_Auswahl_04.jpg
bottom of page